der

1.

m [f die, n das, pl die] определённый артикль, обыкн не переводится:

der Tisch — стол

2. pron dem m [f die, n das, pl die] (с сущ склоняется как определённый артикль; без сущ Ǵ sg m, n d́éssen, уст des; G sg f и́ Ǵ pl d́éren и если следует определение или определительное придаточное в Ǵ sg d́érer; D pl d́énen)

1) тот [та, то, те], этот [эта, это, эти]

der und der разг — такой-то

wie dem auch sei — что бы там ни было

wenn dem so ist — если дело обстоит так

2) в значении личного местоимения:

Der hat es mir geságt. — Он мне это сказал.

Das schéínen die zu sein. — Это, кажется, они.

3) заменяет существительное во избежание повторения:

Hier ist mein Schréíbtisch, danében der méínes Brúders. — Это мой письменный стол, рядом- (письменный стол) моего брата.

3.

pron rel m [f die, n das, pl die] (G sg m, n d́éssen, G sg f и́ Ǵ pl d́éren, D pl d́énen) который [которая, которое, которые] разг кто, что

Das ist der Arzt, der mir gehólfen hat. — Это врач, который мне помог.

Der Mann, in déssen Háúse sie wóhnen, ist Tíérarzt. — Мужчина, в доме которого [в чьём доме] они живут, ветеринар.